Tattoo Idea/Question...

[Shibby]

I thought I was putting "Playful" at the time which matched who I really was then, what it says is "love". It would need another character to literally translate into "love to play" but would have the same meaning as playful in chinese.

[coffee-guy]

I thought I was putting "Playful" at the time which matched who I really was then, what it says is "love". It would need another character to literally translate into "love to play" but would have the same meaning as playful in chinese.

Yeah - I'm sure playful wouldn't fit so well now that you're married etc - good mistake to make huh :)

[Shibby]

Like I said, I got very lucky. My tattoo means more to me know than it did then. I don't think I would dislike it if it said playful, but I know I really feel connected to it now.